Prevod od "objevilo se" do Srpski


Kako koristiti "objevilo se" u rečenicama:

Ozvaly se divné zvuky a objevilo se další divné zvíře s kulatýma nohama.
Èuo se èudan zvuk... i još jedna nepoznata životinja sa okruglim nogama se pojavila.
Chtěla jsem se zmínit o alarmu, ale objevilo se něco jiného.
Htela sam da spomenem alarm, ali nešto drugo je iskrslo.
Objevilo se mi něco na radaru.
Èekajte, gospodine. Nešto je na radaru.
Objevilo se nám tu něco velmi důležitého.
На дневни ред је дошла ствар од велике хитности.
Když jsem nabootoval z disku, objevilo se tohle.
Kada sam podigao drivere, ovo je izašlo.
Objevilo se ti moje číslo na obrazovce?
Da li ti je izašao ovaj broj?
Objevilo se nečekané krvácení jež způsobilo poškození obou vejcovodů.
Zbog neoèekivana krvarenja ošteæena su vaša oba jajovoda.
Uh, objevilo se víc věcí ohledně Masona Whitneyho, než jsme si mysleli.
Ima više u vezi incidenta s Masonom Whitneyem nego što smo mislili.
Poznali, že jsem začal pociťovat emoce a objevilo se podezření, že to může zamlžit můj úsudek.
Misle da poèinjem izražavati emocije koje vode u sumnju. To može narušiti moje prosudbe.
Naše první setkání s rybáři se uskutečnilo hned ráno a jakmile jsme tam přijeli, objevilo se hned několik rybářů.
Nas prvi susret sa ribarima je bio kada smo otisli tamo u zoru, i cim smo stigli, pojavio se veliki broj njih.
Objevilo se jim další narušení firewallu.
Otkrili su još jednu sigurnosnu prijetnju.
Blbé je, že se ta kometa neukazuje moc často, a než jsem získal ten krystal, objevilo se pár obtíží, ale kometa se objevila znovu a já jsem konečně získal ten krystal.
Мана... дуг временски период између комета и неколико потешкоћа са кристалом, али комета је прошла и ја сам имао кристал.
Zatímco jsi byla vězněna, objevilo se nové Proroctví.
Dok si bila zatvorenica novo Prorocanstvo se pojavilo.
Objevilo se hodně dotazů ohledně událostí na Aegis 7.
Pojavila su se pitanja o tome što se dogodilo na Aegisu 7.
Objevilo se pár věcí, na které se vás musím zeptat.
Pojavilo se nekoliko stvari o kojima vas trebam pitati.
Objevilo se to, jak shořel, Michaeli Efremoviči.
Dobio je kada je spaljen, Mihajlo Efremovièu.
Objevilo se pak znovu na radaru?
Je li se uopæe pojavljivao kasnije na radaru? Ne.
Objevilo se policejní auto, chlap se sebral a zmizel a šerif vystoupil z auta.
Pandurski auto staje, momak nestaje ko munja, šerif izlazi. Pomislih:
Bůh už se tu neukáže, neboť objevilo se tu už to zvíře!
Boga nema nigde, Zvijer je došla!
Objevilo se ve tvém výzkumu někdy Emilyino jméno?
Je li se Emilyno ime ikada pojavilo u tvojim istraživanjima?
Objevilo se to v půl druhé nad kaňonem.
Dogodilo se oko pola dva, kad se ta oluja stuštila s vrha kanjona.
Objevilo se tolik návrhů, co bysme měli dělat dál, kolik tu máme chlapů, včetně toho, abysme za tu vaši holku místo pomoci žádali peníze.
Ima onoliko predloga o tome šta bi trebalo da bude naš sledeæi plen koliko ima i ljudi, ukljuèujuæi traženje otkupa za tu tvoju zarobljenu devojku za novac, umesto za usluge.
Jo, objevilo se to před pár týdny.
Ovo je iskoèilo pre par nedelja.
Objevilo se spousta klevet, kdo by to mohl být.
Šuška se ko æe to da bude.
Objevilo se více tůňek, více zvlněných úseků, to vše ku prospěchu volně žijících živočichů.
Stvoreno je više bara, slapova, sve one stvari koje su bile dobre za stanovnike divljina.
Objevilo se tolik nápadů a tolik nadšení.
Bilo je toliko ideja, toliko entuzijazma.
Objevilo se to na titulní stránce novin Wen Wei Po, což přimělo starostu Šanghaje, Liangyu Chena, k návštěvě výstavy.
Stigla je do naslovne stranice "Ven Vei Po" novina. Što je navelo gospodina Lian Ju Čena, gradonačelnika Šangaja da poseti izložbu.
Objevilo se, že to není konec.
Ispada da to čak nije kraj.
1.6604211330414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?